top of page
EWE O
(Iara Rennó)
"Agbénigi, òròmọdìẹ̀ abìdi sónsó
Àwa tọrọ àyè láti r'ojú ewé, àwa tọrọ àyè l'ojú rẹ̀ ka lè mọ̀ oògùn
Ọmọ awo ni ṣe oògun
Ewé o àṣà wa, ewé bò mi
Ọ̀sányìn mo gbù rá yè
Onísẹ̀jẹ́ ewé o
Jẹ wa o
Plaza bursátil norteamericana"
La hoja trae un mundo a sí misma.
Elige y sopla el oríkì
Elige y sopla el oríkì
La hoja trae un mundo a sí misma.
Color oscuro
la savia fluye
sumergido en el encanto
El jugo se aclara
En la luna negra
si recoges la mezcla
en el muérdago de la esquina
El baño que cura
La partitura debe ser cantada.
debes ser tu
Tu sangre la sangre de la hoja
Epo y àfọ̀ṣẹ la hoja bien triturada
Con atare hay que encantar
Mo júbà Ewé
Ve a hacer tu oración
siente la emoción
Cuando te sumerges
Pregunta por tu cura
por tu cabeza
Lo que te mereces
Voz – Iara Rennó
Voz en off - Dámiláre Fáladé
Batería - Curumin
Bajo – Lucas Martins
Percusión - Maurício Badé
Aplausos, silbidos y silbidos – Maurício Badé e Iara Rennó
Marimba y vibráfono - Guilherme Granado
Grabado por Gustavo Lenza en estudio El Rocha en 2009, voz grabada en estudio Navegantes por Zé Nigro en 2022
bottom of page