Autores: Taurepang, Macuxi, Wapishana, Marcelo Ariel, Mário de Andrade, Deborah Goldemberg, Theodor Koch-Grünberg, Iara Rennó
Dramaturgia: Deborah Goldemberg
Contribuciones dramáticas: Marcelo Ariel
Ilustraciones: Jaider Esbell
Makunaimã: el mito a través del tiempo, la obra de teatro, trae las voces indígenas de Pemon, Taurepang, Wapishana y Macuxi, personas legítimas herederas de Makunaimã, reclamando el estereotipado Macunaíma dentro de la propia casa de Mário de Andrade, mezclando historias y diferentes culturas indígenas para Entender la formación del pueblo brasileño, en base a nuestro sagrado.
Makunáima o Makunaimã, la deidad indígena desde tiempos inmemoriales, habita en el monte Roraima, en el extremo norte de Brasil, y forma parte de la sacralidad de algunos pueblos indígenas que viven bajo su cuidado y mirada como hijos de Dios.
 
Es en el ruido de la discusión sobre Macunaíma y Makunaimã que Mário de Andrade se despierta del Más Allá, camina hacia su habitación y sorprende a todos. "No tengas miedo. Llevo tanto tiempo durmiendo plácidamente y de repente te escucho aquí hablando de mi trabajo, acusándome de muchas cosas […] Escuché a la gente allá decir que tenía que ir a los indios, escuchar por mí mismo los mitos taurepang. Y que si hubiera hecho eso, habría escrito otra historia ".
Es en esta energía que tiene lugar el diálogo entre el dueño de la casa, los quejosos y los invitados, desafortunadamente para Mário, sin vino ni puros.
Makunaimã: Mito a través del tiempo es un libro revolucionario, que saca a relucir voces y visiones del otro lado, el indígena, que durante noventa años fue totalmente invisible, siendo repetidamente irrespetado en su existencia y en su sacralidad.
- Cristino Wapishana, en el prefacio